这一段训练解决什么问题
中文产品名直接翻译过去，买家搜不到。反过来，只顾堆行业大词，搜出来的公司又跟你的产品没关系。
怎么做
步骤 1
拆出四类词：产品词、应用场景词、买家身份词、职位与角色词。
步骤 2
把每一类跟目标国家、语言习惯组合，形成三组可直接使用的搜索词。
步骤 3
给每组词写明使用场景：是用来找公司、找人，还是用来验证这个市场有没有讨论。
步骤 4
把无效词记下来，标注为什么无效，避免下次重复浪费时间。
为什么练这一段
关键词是买家的语言。你用的是买家的话，搜出来的结果才是买家的世界。
容易踩的坑
- 只做产品词
- 把中文习惯直译成英文
- 词表越长越有成就感
产出与验收
| 项 | 内容 |
|---|---|
| 建议产出 | 三组搜索词与使用场景说明（含无效词记录） |
| 验收重点 | 每组词都能解释“我要找的是谁”；不是关键词堆砌。 |
| 在课程中的位置 | 模块 3 / 共 12 个模块 |
| 对应服务 | 企业内训与团队 SOP / 外贸社媒训练营 |